Наталия Лялина (chickenleghouse) wrote,
Наталия Лялина
chickenleghouse

Category:

Russian Story Time: ЧТО И КАК? Встреча 2 - осень/зима 2013

eIMG_6301 eIMG_6306 eIMG_6312

Потешки и пальчиковые игры я использовала те же, что и на первой встрече, добавила лишь пару новых (вернее, хорошо забытых старых), о которых тут напишу.

1. ПОТЕШКИ

МЫШКА

Вышла мышка как-то раз
Посмотреть, который час.
Вдруг часы сказали: БОМ!
Мышь скатилась кувырком.
Вышла мышка второй раз
Посмотреть, который час.
Вдруг часы сказали: БОМ-БОМ!
Мышь скатилась кувырком.
Вышла мышка в третий раз
Посмотреть, который час.
Вдруг часы сказали: БОМ-БОМ-БОМ!
Мышь скатилась кувырком.

Это вариант английской традиционной детской песенки Hickory Dickory Dock из Mother Goose, которую детки обожают. Милая, правда?



Мышку показываем пальчиками (от бедер до макушки или от носочков, как хотите, но до макушки :) -- мышка взбирается по телу). Над головой хлопаем в ладоши -- по количеству "бомов".

ВОДИЧКА (рус. народная потешка)
Водичка, водичка,
Умой моё личико,
Чтобы глазки блестели, ("потираем" кулачками)
Чтобы щёчки алели,
Чтоб смеялся роток,
Чтоб кусался зубок! (остальное тоже показываем движениями рук)


2. ЧТЕНИЕ

Еще одна великолепная новая переводная книжка -- Ленина находка в библиотеке. (Побольше бы нам таких! Лен! и книжек тож!)

"ЗДРАВСТВУЙ, МАМА!" (автор Катя Германн, пер. с немецкого, М: КомпасГид, то ли 2011, то ли 2012)

eIMG_6301

Большой формат, глянцевая бумага, твердая обложка. Иллюстрации замечательные, как и сама история. О том, как медведю досталось высиживать гусиное яйцо и что из этого вышло. Очень душевная книжка. Большой молодец тот, кто ее откопал и порекомендовал нашим библиотекам ее закупить! Дети поначалу запросили "Груффало", но эта история им тоже понравилась! :) Несколько иллюстраций:

eIMG_6302

eIMG_6303

eIMG_6304

eIMG_6305

Сказка длинная, после нее несколько разминок еще.

Вторая книжка тоже про невиданного зверя, но нашего российского автора. Вообще я редко делаю теперь тематические стори тайм -- но если это легче или просто ближе к душе, то, конечно же, можно их делать. Можно подбирать сказки и стихи к праздникам, временам года, по погоде и каким-то видам животных и т.д.

"КУКУНЯ" (из сборника "В гостях у собаки", автор Сергей Козлов, илл. Ю. Митченко, М: Махаон, 2013 -- совсем новенькая!)

eIMG_6306

Средний формат, тв. обложка, бумага плотная, рисунков довольно много -- очень славное издание!

Я люблю козловские сказки, а вы? Вот они совсем не морализаторские и очень теплые. Выбрала для чтения "Кукуню". Она непростая. Довольно длинная. Дети отвлекаются и, безусловно, не все понимают. Но тем не менее, думаю, нужно читать и такие истории малышам. Потому что после них остается невыразимо тепло на душе! И вот все эти слова, красивые литературные обороты -- нет, малыши этого не поймут. Но у них останется в сердце добрый и очень обаятельный образ Кукуни -- непонятного зверька, который умеет и беседку построить, и на скрипке сыграть так, что душа полетит! И это, быть может, самая важная цель чтения... Ну и о погоде, и об осени тоже заодно поговорим.

eIMG_6307

eIMG_6308

eIMG_6309


3. ПОДВИЖНЫЕ ПОТЕШКИ -- все те же.

4. ИГРЫ

eIMG_6312

Игра того же типа, что и в первый раз. Но группа у меня такая наработанная, сложившаяся (многие малыши и на ST приходили раньше, и в школу к нам ходят), сообразительная, что задачу решила усложнить. Пусть не только цвета, но и разные машины будут -- не все названия нашим двуязычным деткам известны на русском. Точно так же по порядку прячем собачку -- играем по кругу.

И еще под конец -- я вдруг вспомнила -- даю маленький стишок, всё показываем движениями рук. Автора не помню...

КОТЯТКИ
Все котятки мыли лапки -- вот так, вот так.
Мыли ушки, мыли брюшки -- вот так, вот так.
Сладко-сладко потянулись -- вот так, вот так.
А потом они уснули -- вот так, вот так.

Всё!
Tags: kcls, russian story time, книги и писатели, планы занятий
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments